Le paradis de Mazarine s’inspire de lieux rêvés.
Lagons azur, récifs sablonneux et forêts verdoyantes composent les pièces de cette collection. Les dégradés de denims de lin, crêpes de soie ou organzas évoquent les atmosphères apaisantes de ces paysages.
Le jaune pâle et l’écru viennent éclairer
avec paresse la voûte des verts et bleus profonds. La ligne d’horizon, quant à elle, dessine les coupes ondulées des silhouettes. On trouve ainsi au cœur de ce paradis terrestre, robes amples en maille, chemisiers à large col, hauts flous et vestes souples.
La collection Paradis habille autant qu’elle enveloppe. Elle illustre d’une façon diffuse l’idée d’un calme fantasmé.
_____
PARADIS
The inspiration for Mazarine's paradise comes from dreamy places.
Azure lagoons, sandy reefs and lush forests make up the pieces of this collection. The soothing atmosphere of these locations are found in the various linen denims, silk crepes and organzas.
Light yellow and ecru quietly highlight the high greens and deep blues. Meanwhile, the horizon line draws the curvy edges of the silhouettes. In this terrestrial paradise are found loose mesh dresses, wide-collar blouses, fluid tops and supple jackets.
The Paradise collection dresses as much as it cocoons. It subtly illustrates the idea of a fantasized serenity.
