-FR-
Paradoxe qu’est cette chaise Etoile, en proposant une assise inclinée et à la fois une échelle pour s’élever à hauteur vertigineuse. Deux fonctions opposées, l’une offrant une vue en plongée, l’autre en contre-plongée ; deux regards croisés pour explorer l’Univers. A chacun de choisir de prendre

...

le soleil ou de décrocher la lune.

La chaise étoile a été sélectionnée et exposée dans sa version jaune à la Biennale de Design de Venise.
Elle a également été présentée à l’exposition Jardins Jardins aux Tuileries à Paris.

-EN-
Paradoxically, this chair "to the stars" offers a reclining seat and at the same time a ladder to climb to dizzying heights. Two opposite functions, one offering a bird's eye view, the other a low angle view; two crossed views to explore the Universe. It is up to everyone to choose whether to take the sun or to get the moon.

The chair "to the stars" was selected and exhibited in its yellow version at the Venice Design Biennale.
It was also presented at the exhibition Jardins Jardins Jardins aux Tuileries in Paris.

©Kamel Sécraoui

Read more
Next project by KLD Design - Kamel Secraoui