-FR-
Avec le temps, le tableau original peint sur un panneau de bois de peuplier s’est courbé et voilé et présente une fente de 11 cm visible au dos du côté gauche. Le décrochage au Louvre pour un examen annuel ne permet pas de l’amener au laboratoire, son état est étudiée en salle. Les conservateurs

...

disent que 2 heures en dehors du caisson isotherme suffisent pour en accélérer la dégradation.
Mais Mona Lisa ne restera plus prisonnière : aujourd’hui Kamel Sécraoui la libère et lui redonne vie et mobilité sur un nouveau support : la palette de manutention, accessoire destiné à favoriser le déplacement des objets, il veut lui offrir de nouveaux voyages. Qui n’a pas rêvé de regarder Mona Lisa les yeux dans les yeux, de percer son énigme, son
histoire, réveiller ses sens cachés, effacés ? Kamel Sécraoui, associe l’application du motif et différentes sections de la palette pour redessiner les contours estompés qui se dissolvent dans l’ombre et la lumière et pour faire renaître les sfumati, et les glacis colorés qui vitrifient le tableau original. Le processus de recomposition s’achève par l’application du motif original d’une parfaite précision photographique d’après le modèle vivant !

-EN-
Over time, the original painting painted on a poplar wood panel has bent and warped and has an 11 cm slit visible on the back of the left side. The dropout at the Louvre for an annual examination does not allow him to be brought to the laboratory, his condition is studied in the room. The preservatives say that 2 hours outside the isothermal chamber is enough to accelerate its degradation.
But Mona Lisa will no longer remain a prisoner: today Kamel Sécraoui liberates her and gives her new life and mobility on a new support: the handling pallet, an accessory designed to facilitate the movement of objects, he wants to offer her new trips. Who hasn't dreamed of looking Mona Lisa in the eye, of piercing her enigma, her history, awakening its hidden, erased senses? Kamel Sécraoui, combines the application of the motif and different sections of the palette to redraw the faded contours that dissolve in the shadow and light and to revive the sfumati, and the coloured glazes that glaze the original painting. The recomposition process is completed by the application of the original motif with perfect photographic precision according to the living model!

©Kamel Sécraoui

Read more
Next project by KLD Design - Kamel Secraoui