Mandarin Oriental Ritz Madrid

Mandarin Oriental Ritz (Madrid)
Hotel
©Mandarin Oriental Ritz Madrid

FR
Un classicisme à la Française teinté des couleurs du Siècle d’or Espagnol, souvenir du rayonnement culturel de la monarchie catholique espagnole en Europe.

La sélection des tissus s’est faite dans la continuité de ces thèmes

...

On y retrouve les clairs-obscurs de Velasquez, les dorés des parures des grands d’Espagne, les plissés des étoffes parfaitement maitrisés, traduits par l'un des maîtres de la peinture universelle.

On y ressent les tableaux de Greco renversant de beauté par leurs couleurs lumineuses, libres, puissants, modernes. Selon Charlotte Chastel-Rousseau: « … très élaborée avec des couleurs audacieuses – des jaunes acides, des roses intenses, des verts anis, des bleus électriques, qui souvent ressortent sur des fonds gris sombres ». Des couleurs qui semblent plus audacieuses aujourd’hui encore qu’elles ne l’étaient en leur siècle

On y décèle la liberté frondeuse d’un Goya devant l'Académie, qui exprime ses idées sur la création artistique s’éloignant des préceptes néoclassiques pour affirmer la nécessité de liberté du peintre, qui ne doit pas être sujet à d'étroites règles. D'après lui, « l'oppression, l'obligation servile de faire étudier et de faire suivre à tous le même chemin est un obstacle pour les jeunes qui pratiquent un art si difficile. » C'est une véritable déclaration de principes au service de l'originalité, de la volonté de donner libre cours à l'invention. Goya anticipe la peinture contemporaine et différents mouvements avant-gardistes du XXe siècle.

On y effleure enfin Picasso qui révolutionne son art, fondateur du cubisme et compagnon d'art du surréalisme…..

Il fallait rendre à cet hôtel toute sa superbe... les faste du siècle d’or, l’élégance d’un port de tête royale, l’esprit de conquête Espagnole, les boléros scintillants, rutilants et structurés, les damas et les ors, Des drapés enveloppants qui viennent vous réchauffer, les malles de voyage, le cuir de Cordoue, des codes classiques rassurants teintés de modernité pour ne pas se figer dans le temps.

Le Ritz est tout cela à la fois

Un conquérant élégant et discret, puissant dans la retenue

EN

A French classicism tinged with the colors of the Spanish Golden Age, a reminder of the cultural influence of the Spanish Catholic monarchy in Europe.

The selection of fabrics was made in the continuity of these themes

We find the chiaroscuro of Velasquez, the golden ornaments of the great Spaniards, the pleated fabrics perfectly mastered, translated by one of the masters of universal painting.

One feels the paintings of Greco staggering of beauty by their luminous colors, free, powerful, modern. According to Charlotte Chastel-Rousseau: "...very elaborate with bold colors - acid yellows, intense pinks, aniseed greens, electric blues, which often stand out on dark gray backgrounds"...Colors that seem even more daring today than they were in their century.

We can see the rebellious freedom of a Goya before the Academy, who expresses his ideas on artistic creation, moving away from neoclassical precepts to affirm the need for freedom of the painter, who should not be subject to narrow rules. According to him, "oppression, the slavish obligation to make everyone study and follow the same path is an obstacle for young people who practice such a difficult art. "It is a true declaration of principles in the service of originality, of the will to give free rein to invention. Goya anticipates contemporary painting and various avant-garde movements of the twentieth century.

Finally, we touch on Picasso who revolutionized his art, founder of cubism and companion of surrealism .....

It was necessary to give back to this hotel all its magnificence... the splendor of the golden century, the elegance of a royal bearing, the spirit of Spanish conquest, the glittering, gleaming and structured boleros, the damasks and golds, the enveloping draperies that come to warm you up, the travel trunks, the Cordoba leather, the reassuring classical codes tinged with modernity so as not to freeze in time.

The Ritz is all this at once

An elegant and discreet conqueror, powerful in its restraint

Éditeur / Distributeur : Olayan & Mandarin Oriental

Read more
Next project by Gilles & Boissier